SPEAKOROFF (speakoroff) wrote,
SPEAKOROFF
speakoroff

Хургада - египетская здравница без российских туристов.

Оригинал взят у kirill_moiseev в Хургада - египетская здравница без российских туристов.
1) До 2015 года в Египте жило около 50,000 русскоязычных со всех бывших республик СССР. После "падения самолёта", по исследованиям, в 2017 году осталось 11,000 человек русскоязычной диаспоры, что, тем не менее, очень много. Возьмите Россию, где европейцев будет и того меньше (кроме лиц немецкого и польского происхождения). В Хургаде последний раз я был в 2009 году, когда на улицах были толпы иностранных туристов, сейчас они тоже есть, но примерно 30% от того, что было ранее. Многие из диаспоры остались в качестве обслуживающего персонала или как даушифтеры, живущие от сдачи недвижимости в Англии или в Москве.
IMG_6425.JPG

2) Постоянно живущие здесь русскоязычные очень любят этот город, Каир - вынужденная мера, откуда они стремятся свалить на море каждые выходные. Доехать до Хургады из столицы страны можно в среднем за 110-150 фунтов (330-500 рублей) при расстоянии в 350 км.
IMG_6416.JPG

3) Тем не менее, в Хургаде можно без труда найти настоящую повседневную египетскую жизнь вне туристических улиц.
IMG_6423.JPG

4) Рыбу можно взять за 30-40 рублей, дома пожарить и полакомиться. В ресторане такая рыбёшка обойдётся за 100 рублей.
IMG_6422.JPG

5)
IMG_6421.JPG

6) Рынок для "своих" и для постоянно живущих русскоязычных граждан.
IMG_6420.JPG

7) Что отражается и на характере вывесок.
IMG_6419.JPG

8) И на производстве.
IMG_6418.JPG

9) А эта живность для праздника жертвоприношения. Не застал - улетел 30 августа.
IMG_6417.JPG

10)
IMG_6424.JPG

11) Нашёл там репрезентативное издание с газетными статьями избранных речей 2 президента Египта Гамаля Насера.
IMG_6282.JPG

12) Современная политическая власть в стране пытается выстроить преемственность от Гамаля Насера. Он как Мао в коммунистическом Китае, дядюшка Хо во Вьетнаме во время обретения национальной независимости и единства, Пак Чо Хи в Южной Корее, деятельность которого позволила опередить в экономическом развитии КНДР в 1970-е гг., Каддафи в Ливийской Арабской Джамахии, Хафиз Асад в Сирии.
IMG_6281.JPG

13) Пивной паб, где собираются представители британской общины. Удивитесь, но некоторые британцы тоже работают в здешних общепитах хостесами.
wnpGpyaYkUA.jpg

14) Египетское пиво.
tcUNyqyq2Eg.jpg

15) В нескольких кафешках слышал англоязычные песни t.A.T.u., так приятно было, что спустя столько лет по меркам мировой музыки их помнят и ставят в общепите.
eerN5YoN_TI.jpg

16) Тем не менее, все ждут возвращения российских туристов. Да, в какой-то мере произошло замещение российских отдыхающих на туристов из Украины и Казахстана, но Россию ждут только из-за более высокой платёжеспособности. Местные очень удивляются, если им скажешь, что в провинциальных школах зарплаты могут быть у учителей по 8,000-10,000, но факт заработка в малом городе в месяц по 45,000 у них вызывает большое восхищение, так как огромная часть египтян переезжают в Каир ради тех же 8,000 рублей.
IMG_6528.JPG

17)
IMG_6527.JPG

18)
IMG_6526.JPG

19) Хотя русскоязычных вывесок стало меньше в разы в сравнении с 2009 годом. Многие из них уже покрыты которым слоем пыли, приносимой из пустыни.
IMG_6525.JPG

20) Квартира соседа по подъезду на расстоянии вытянутой руки.
jgpj8JWU5vw.jpg

21)
TPseUzE-PNQ.jpg

22)
dawPqQRUuAI.jpg

23) В последних двух репортажах о египетских реалиях я слишком много рассказал отрицательного о местных жителях страны. НО, надо дополнить. Вот в российской философии одним из недостатков русского народа отмечалось отсутствие срединного пути, или только хорошо или только плохо. У египтян этот диапазон значительно шире по сравнению с гражданами России. Да, нам с Леной (имя изменено) встречались сволочные египтяне (при взаимодействии с которыми у нас и вышел печальный опыт в аренде квартиры в Каире), но нам же встречались немало крайне отзывчивых, улыбчивых, добросердечных граждан Египта, которые очень наивными будут восприниматься в глазах иностранцев, но это правда... когда ты встречаешь таких людей, весь негатив от местных "редисок" сразу забывается.
IFTaldIh5GQ.jpg

24) Я хотел посетить Египет к западу от Александрии, посетить оазис Сива, чего я не сделал ни в 2009, ни в 2012 гг. Однако попытка не увенчалась успехом, потому что сейчас пустынные районы страны вне дельты Нила закрыты для посещения иностранцами по причине потоков оружия, поступающих из полыхающей Ливии от террористических группировок к местным экстремистам. Аналогично нестабильная ситуация в Судане, где положение дел являются пока ещё отдалённым повторением Руанды в 1994 году. Отсюда и усиление мер безопасности.
IMG_6378.JPG

25) Сейчас вместо многих иностранцев в Хургаду зачастили местные египтяне.
IMG_6367.JPG

26) Нет денег, так хоть поваляться на бесплатном пляже.
YiVIL5zeY14.jpg

27) Тем не менее, о Египте ещё остаются рассказы. Не пропустите.
IMG_6442.JPG

Публикация подготовлена в партнёрстве с кадровым агентством "Вакансии для арабистов" (Job for arabists) и бюро переводов "Arabist".
Кадровое агентство "Вакансии для арабистов" (Job for arabists) - первое в России кадровое агентство, специализирующееся на подборе «под ключ» специалистов со знанием арабского языка арабистов согласно конкретным требованиям вакансий и открытых позиций.Мы предоставляем:- кадровые решения для компаний и работодателей,- бесплатный ежедневный доступ к вакансиям и проектам для специалистов со знанием русского, арабского и английского языков.Вместе мы создаём единую площадку для арабистов и работодателей, заинтересованных в их услугах.
HDx9LbDgyi8.jpg

Бюро переводов "Arabist", объединяющее группу специалистов-востоковедов и профессиональных дипломированных переводчиков с/на арабский язык. Наша главная задача – стать вашим надежным проводником в мире арабского языка. Вместе мы открываем смыслы, сохраняем знания и сопровождаем ваш бизнес.
Is_s7DETVss.jpg
Subscribe
promo speakoroff october 18, 2016 08:52 1
Buy for 10 tokens
В сезон навигации 2016 года в России была успешно выполнена буксировка айсберга массой свыше 1 млн тонн. Это первый подобный опыт не только в Арктике, но и во всем мире. В начале августа в Белом море стартовала научно-исследовательская экспедиция «Кара-лето-2016», организованная…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments